Aquí voy a hablar de algunas palabras que me trasladan a otros lugares, porque es cierto que el lenguaje es uno de los más importantes reflejos de la realidad. No se cuántos de vosotros y vosotras habéis podido viajar a algún país extranjero en el que descubrieras nuevas palabras, tonos y en ocasiones expresiones que te han enamorado, y que lo que te ha dado más pena ha sido no poder utilizar. 

Aquí vienen algunos ejemplos que a mi me encantan. Empezaré por un idioma poco conocido que es el coreano, de este, una de las primeras palabras que aprendí aparte de "Te quiero" (todos sabemos que es muy útil en cuaquier viaje). La segunda expresión que aprendí fue 진짜 /jin-cha/ que entre sus significados está el de "real, genuino, verdadero" pero lo conocí más con el sentido de "¿De verdad?". Pues tengo que decir que es divertido repetir está palabra con distintos tonos, ¡os animo a hacerlo! 

Acercándome en cuanto a geografía, me meto en el italiano. En italiano hay muchas palabras o expresiones que me encantan como son farfalla, grazie mille, poliziotto, prosciutto o incluso ciao. Pero me voy a quedar con el "de nada" italiano: prego. Tiene algo especial, quizás por su significado primigeneo de prego>pregare "rezo, ruego, oro" o porque a veces sustituye al "por favor" de español. Pero un "prego" bien dicho puede convencer a cualquiera. 

Otro idioma con una sonoridad particular que no tienen nada de desagradable, según mi opinión sería el alemán. Ya sé... Hay mucha gente que no estará de acuerdo conmigo, pero con palabras como versprechen (prometer) o Geschichte (historia) tiene un matiz especial. 

Y, ¿cuáles serían las tuyas?